?

Log in

No account? Create an account






Итак) с момента последних новостей (18 декабря 2011 года) прошло довольно таки много времени…хах) но лучше поздно чем никогда) поэтому для тех, кто на год выпал из дорамной жизни (как я), вещаю новости)
В процессе поиска новостей дорамного мира было обнаружено просто огромнейшее количество новых фансаб групп (Bears, Beloved Onnies, SeouLights, Big Boss и многие-многие другие), не у всех групп есть свои сайты, но у всех есть странички вконтакте. Так что стоит только ввести в контактовский поиск слово «фансаб» и вы увидите все многообразие команд) Группа Beloved Onnies даже сделала себе удобную гуглотаблицу, чтобы каждый желающий мог следить за состоянием интересующего его проекта: таблица по состоянию проектов Beloved Onnies



Ох уж эта драма!/Drama Go Go Go переведено 14 серий из 28 у Палаты666. Альянс перевели 22 серии из 28 - Не останавливаясь на достигнутом/Drama Go Go Go

Описание

В ролях:
Ван Мин Мин (Wang Ming Ming) - Ruby Lin
Исон (Eason) - Jiro Wang
Тон Шао Тьень (Tong Shao Tian) - Lin Geng Xin
Фу Юнь Кай (Fu Yun Kai) - Hu Bing
Шэнь Пэй Ни (Shen Pei Ni) - Maggie Wu
Генри (Henry)- Zhang Lun Shuo
Ру Энь (Ru En) - Hua Yi Han
Хао Дэ (Hao De)- Wang Yu
Оу Ян Чэн (Ouyang Cheng)- Peter Ho
и др.

Звонок любви/Calling Love - 18/24 серий
Зов любви/Calling For Love – готово 9 из 14 серий
Любовь Королевы/Love Queen - 08/21 серий
Бесконечная любовь/Endless Love - перевели 11 серий из 15
Источник любви/Spring Love Палата666 перевели 4 серии из 14, Big Boss добавили 5 серию: Весна любви/Spring love



Описание
В ролях:
Рюта/Лун Тай/Лун Тянь Хэ(Ruta/Long Tai/Long Tian He) - Mike He
Чжао Рэнь Мэй(Zhao Ren Mei) - Lin Ying Zhen
Чжао Рэнь Ху(Zhao Ren Hu) - Nylon Chen
Цзэн Мэй Рэнь(Zeng Mei Ren) - Li Xuan
А Се(A Xie) - Ye Hui Zhi
Лао Чжан(Lao Zhang) - Wang Zi Qiang
Лун Шоу Чэн(Long Shou Cheng) - Lei Hong
и др.
Говорят, близнецы, растущие рядом с младенчества, взрослея, как правило, активно стремятся к самовыражению и индивидуальности, а те, кто не имел под боком «точную копию себя», наоборот, подспудно, словно следуя едва ощутимому зову крови, становятся похожи, выбирают один стиль одежды, одинаковые хобби, влюбляются в один типаж… А вот и нет! Позвольте представить: разлученные в глубоком детстве Лун Тай и Лун Тянь Хэ.
Лун Тай живет с матерью в Японии, зарабатывая на жизнь ловлей и продажей рыбы. Очень любит и бережет маму, являясь образцом не только светлого и покладистого характера, но и носителем оригинального чувства юмора. Лун Тянь Хэ вырос с обеспеченным отцом в Тайване, и в жизни не поднимал ничего тяжелее ложки. С детства страдает болезнью сердца и мерзким характером. Хлебом не корми - дай кому-нибудь нахамить. Но, в глубине души, суровый Тянь Хэ считает, что он - обуза для отца, да и вообще, что не очень-то отец его и любит.
Братья-близнецы настолько же похожи внешне, насколько различны по характеру. И - бонус! Естественно, ни один из них даже не подозревает о существовании другого. Что принесет им встреча? Куда приведет после этого судьба? Справятся ли они с тем, что, вся их жизнь, возможно, перевернется с ног на голову?.. МакарЛ&Amelia
Королева опадающих блёсток/Material Queen – переведено 9 серий из 22 у Палаты666 и 9 из 21 у Альянса Меркантильная королева/Material Queen
Идеальный парень/Absolute BoyfriendПалата666 перевели 10 серий из 13. У Альянса готово 7 серий: Идеальный парень/Absolute Boyfriend. Желающие посмотреть дораму – обратите внимание на раздел новостей Дорамы, перевод которых завершен:
Channel-X - Альянс добавили 3ью серию, фансаб группа Dream-subs перевели 4 серии: Channel-X
Напиться, жениться, влюбиться/Drunken to Love You - готово 17 серий из 18. Желающие посмотреть дораму – обратите внимание на раздел новостей Дорамы, перевод которых завершен:
Чтоб вам так жилось! (Великолепное наследие)/My Splendid Life/My Wonderful Life (Brilliant Legacy) - перевели 9 серий из 38

Дрянная девчонка А Чу/Mean Girl Ah Chu - 17/24 серий
Всегда с тобой/In time with you - 4/13 серий. Желающие посмотреть дораму – обратите внимание на раздел новостей Дорамы, перевод которых завершен:
Посмотрим снова на метеоритный дождь/Let’s Go Watch Meteor Shower Again - 18/36 серий
Осень в сердце/Fall in love – перевели 14 серий из 30
Пурпурная роза/Purple Rose [2/13]

Описание
«Если ты никому не будешь доверять, тогда не нужно бояться, что причинишь боль».
Постоянно твердя почти безразличным голосом, внутри все переворачивается от грусти и печали. Это слова Цзы Да, молодого человека рано почувствовавшего себя отверженным. В попытках сбежать от своей слабости он вешает на свое сердце замок. Отказывается верить людям... Верить в дружбу… Любовь…
«Да здравствуют The Next Person! Линь Но лучший! Дьявол, ты не сможешь победить The Next Person!» С таким слоганом живет наша бесшабашная героиня Сяо Цзы. Она истово идет к цели, любит без оглядки на гордость, самолюбие и собственное достоинство. Верит, что если сделать тысячу бумажных роз – желание сбудется. Но даже такие девушки порой плачут.
Что если однажды… Двух разных людей свяжут ее бесконечные звонки Богу, их общая работа… И даже может нечто большее? Возможно, тогда ледяное сердце Дьявола растает, а его кровь окажется красной…©Морриган и Kikkurin
Я так тебя люблю/I Love You So Much – готовы 2 серии из 16

Show Luo -  Love is a Show OPENING ENG SUBPinyin -  MV I love you so much
Описание
Лучшая в мире свадьба... Банкет на весь свет, огромный торт, приглашенная группа смазливых музыкантов, ты вся в белом... Просто не свадьба, а сказка. Стоп, уточнение? Ты на свадьбе не невеста, а гостья, да и та нежеланная.
Итог - шрам на спине, знакомство с усатеньким добряком и страшное желание... Ну как чего? Что ж вы такие пошлые. Страшное желание - похудеть. И вот упрямство накладывается на обиду на "принца", что отказал и вуаля - ты уже худенькая красотка с кучей модниц-подружек. И затем падаешь как снег на голову (точнее девушка с парашютом) усатику, что тебя пожалел.
Но счастье не вечно...
Все начинается с приема, где как и в прошлом тебя ждет разочарование. А потом бегство отца, разорение фирмы, долги. И ты уже без дома и связей. Как же ты поступишь Ся Лэ Ди? А что если переодеться мальчиком и пойти к конкурентам, что по твоим подозрениям и стали причиной разорения?! (с)Морриган.
Не сдавайся!/Skip-Beat! – готово 6 серий из 13. Желающие посмотреть дораму – обратите внимание на раздел новостей Дорамы, перевод которых завершен:
Виражи любви/Rolling Love - 10/12 серий
Любимый Шоколад/Ti Amo Chocolate – перевели 4 серии из (ОМГ!) 80 имеющихся в наличии… А еще (спасибо, Лите)): Любимый Шоколад/Ti Amo Chocolate - 18 серий из 80


Ti Amo CHocolate drama 2012 trailer Vanness Wu
Описание
История про Золушку стара как мир.
Золушка, лишившаяся в одночасье отца и прислуживающая мачехе и сестрам, и прекрасный принц, что живёт во дворце и не ведает об этой простушке. Но волшебство крестной феи и вуаля бегство, погоня, интриги, заговоры и под конец и жили они долго и счастливо.
Но реальный мир вносит свои коррективы, ведь настоящее время не сказка.
И в итоге нашего принца за своеволие выпнул из дома его "любящий" отец, а Золушка хоть и живёт бедно, но в семье полной счастья и любви. Выглядит она при этом как гопник "на районе", но она все-таки и работает механико-сантехнико-таксистом и "вообще любая подработка сгодится".
Ну и встречаются герои не на балу, а в ДТП, в котором виноват принц. А нечего на ножки симпатичных барышень засматриваться. Да и вообще принц хорош. Принять симпатичную, хоть и не стандартно одетую девушку - за парня. (с) Морриган
P.S. Мужчина/P.S. Man/Womanizer - 6/21 серий
Хаятэ - боевой дворецкий - 10 серий из 13
Нежная роза/Miss Rose - добавлена 9 серия

Описание
Без ума от богатой девчонки/In Love With A Rich Girl - добавлена 10 серия



Дорамы, перевод которых завершен:
Солнечный ангел/Sunshine angelПалата666 и еще - Солнечный ангел/Sunshine AngelLoli-Pop_Stars
Мэй Лэ, давай!/Love Keeps Going - Палата666, Альянс - Окунись в любовь, Мэй Лэ!/Love Keeps Going, Mei Le Go!
Человек, который хочет счастья/Wishing For Happiness

Описание
Если бы счастье было таким же простым, как песня о любви...
В дружной компании за шумным столом игра в правду или желание превратилось в необычное предложение руки и сердца. Сяо Лань мешкает, не знает, что ответить, внезапно встрявшая в этот почти идиллический момента бывшая подружка Сяо И переворачивает мир Юй Сяна с ног на голову. Сяо Лань вдруг стала такой чужой и совершенно незнакомой девушкой.
Юй Сян в панике.
Сяо Лань в смятении.
Счастье для каждого человека выглядит по-разному. Готов ли ты принять себя таким, какой ты есть? ©Лита
Солнечное счастье/Sunny Happiness
Богиня Смерти/Death Girl от Альянса и Богиня Смерти/Gloomy Salad Days от Dream-subs
Позвони в звонок дважды/Ring Ring Bell
Сладкая парочка/Sugarcake Garden
Следующая остановка - счастье/Next Stop, Happiness
Хочу стать крутым перцем/I Want To Become A Hard Persimmon
Трепет сердца/Heartbeat Love
Красотка/Peach Girl
Мёд и Клевер/Honey and Clover
Счастье как солнечный день/Happiness is like sunny day
Не сдавайся!/Skip Beat!/Extravagant Challenge
Давай поженимся/Marry Me!
Любовная лихорадка/Love Buffet
Хлебная душа/The Soul of Bread

Пьянящий дурман любви/Drunken to love you
Идеальный парень/Absolute Boyfriend
50% скидка на ЛЮБОВЬ/Love 50%

LOVE 50 Trailer 1
Всегда с тобой/In Time With You (субтитры от Dream-subs (1-3 серия), от Bears (с 4 серии)
Алиса в городе чудес/Alice in Wonder City

Крик любви/Love SOS
Офисные девчонки/Office Girls


АНОНСЫ
Просто пой и танцуй/Just Singing and Dancing (Тайвань, 2013 год, 13 серий)

Ты прекрасен/Fabulous Boys / You're Beautiful (Тайвань, 2013 год, 13 серий)



Дорамы на заморозке
В этом разделе оказалась дорама с участием Кэла Любовь ворвётся в двери/When Love Walked In (Тайвань, 2012, 1/32 серий)


Фильмы, перевод которых завершен:
Фобия любви/Lovesick/Love Phobia
Сумрачный дом/The Purple House
Не бойся любить/Courageous Love
Лихие девчонки/Bad Girls (Тайвань, фильм, 2012)
Мода нон-стоп/Sleepless Fashion (Китай, 2011 год)
Будущее... вот-вот настанет/Future In The Day To Come

Описание
Будущее... Что же это такое?
То, что ещё не настало. То, что ждёт нас впереди.
Мы часто представляем, каким оно будет, мечтаем, надеемся...
Но судьба безжалостно растаптывает планы и надежды, ломает мечты и жизни.
Может ли быть будущее таким прекрасным, как мы думали в юности?
Может ли быть будущее таким прекрасным, если из мира исчезнет один человек?
Будущее существует лишь тогда, когда вчера только прошло, а завтра ещё не наступило...
Будущее... вот-вот настанет.
От себя
Этот короткометражный фильм был снят режиссером под впечатлением от музыки Mayday, соответственно, весь саундтрек - это их песни. Найти его весьма затруднительно, собственно, попался он мне случайно, т.к. даже упоминание в сети я видела всего одно - на каком-то китайском сайте. Надеюсь, вам будет интересно посмотреть такую редкость. (с) Эльри
Клип Mayday с кадрами из фильма
Свирепая женушка/The Fierce Wife
Тени Любви/Shadows of Love
Анонсы фильмов
Ты свет моих очей/In Those Years, We Were Chasing The Girls Together (You Are The Apple Of My Eye) (Тайвань, 2011)

LOVE (Тайвань, Китай, 2012)

LOVE Official TrailerHD2012.02.10
Honey Pupu (Тайвань, 2011)
Мыс №7/Cape No.7 (Тайвань, 2008)

Profile

annika889
annika889

Latest Month

June 2013
S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Syndicate

RSS Atom
Powered by LiveJournal.com
Designed by Taylor Savvy